Hotel

Vacanza 4 stelle nel centro storico di Vipiteno

L’Hotel Lilie è un vero gioiello incastonato nel centro pedonale di Vipiteno, in Alto Adige. Considerato dagli ospiti ma anche dai vipitenesi un capolavoro di valore storico e architettonico, l’hotel si rivela un prezioso riferimento per chi desidera vivere una vacanza 4 stelle di vera beatitudine. La struttura vanta una storia di cinque secoli e, dopo un’attenta opera di ristrutturazione, si presenta ora con un’eleganza raffinata in tutti gli ambienti dal carattere signorile ma particolarmente accogliente. L’hotel vi accoglie con 15 camere che spiccano per un’atmosfera raccolta e per arredi curati, con soffitti in legno a cassettoni, erker con affacci sul grazioso centro storico di Vipiteno e tutti i comfort che rendono la permanenza più che piacevole.

Varietà per tutti i gusti

L’Hotel Lilie è ideale per chi vuole concedersi una vacanza in montagna, a stretto contatto con la natura, senza rinunciare alle comodità. La cittadina di Vipiteno è un crocevia perfetto e l’Hotel Lilie ne è il fulcro, al centro di mille opportunità. Senza bisogno di usare l’auto, gli ospiti possono raggiungere comodamente i comprensori escursionistici e sciistici di Monte Cavallo, Racines e Ladurns con i mezzi pubblici e godersi la natura in tutte le stagioni praticando attività all’aria aperta. Dalle escursioni alle passeggiate, dai tour a cavallo al rafting, dallo sci allo snowboard, al golf, allo slittino. La cultura è, inoltre, una delle protagoniste di una vacanza a Vipiteno, tra castelli, musei, le cascate di Stanghe e molto altro. L’affaccio diretto sulla via pedonale consente di vivere appieno lo charme d’altri tempi del borgo, con possibilità di fare shopping, passeggiare, oziare e respirare l’aria pura.

La graziosa isola wellness

L’area wellness dell’Hotel Lilie è a disposizione degli ospiti in qualsiasi momento e regala loro momenti di preziosa rigenerazione da portare a casa. Questa piccola isola del benessere vanta una sauna finlandese, un bagno turco e una cabina agli infrarossi. Un luogo di quiete, dove dedicarsi al proprio benessere psicofisico, ideale dopo aver vissuto tante emozioni all’aria aperta tra escursioni e discese con gli sci.

Ristorante e Caffetteria

Qualità sopraffina per piaceri culinari sublimi

Il ristorante Lilie, adiacente all’omonimo hotel, accoglie i propri ospiti dalla mattina presto alla sera tardi in un’atmosfera di eleganza e cordialità. Gli ospiti dell’hotel ma anche gli avventori esterni possono abbandonarsi a irresistibili piaceri della buona tavola, curati in ogni dettaglio e sempre sorprendenti. Dalle 11 alle 21.30 ci si può deliziare con specialità create in cucina. La mattina inizia con una golosa prima colazione a base di dolci preparati dalla pasticceria del ristorante. Brioche, torte tipiche e classiche, marmellate fatte in casa… davvero sublime! Pranzo e cena sono un trionfo di sapori raffinati, tradizionali e mediterranei, con ingredienti del territorio e di stagione. Secondo la stagione, ci si può accomodare anche nell’area esterna, godendosi la vivacità del centro storico di Vipiteno, oppure nella galleria dai pittoreschi soffitti a volta, mentre si gustano le bontà preparate dai nostri maestri della gastronomia. Imperdibili le settimane a tema proposte periodicamente, dedicate a sapori e ricette speciali secondo la stagione e le tradizioni locali!

Caffetteria

La caffetteria del Lilie è diventata negli anni un luogo di ritrovo a cui si sono affezionati gli ospiti dell’hotel ma anche i locali. L’ambiente elegante ma sobrio e l’atmosfera di preziosa tranquillità sono lo scenario perfetto per godersi qualche momento di quiete leggendo il giornale oppure di allegria in compagnia di amici e familiari. Questi istanti sono allietati da un buon caffè, da una leggera colazione con cappuccino e brioche rigorosamente preparata dalla nostra pasticceria, da un dolcetta a metà pomeriggio, da un aperitivo con stuzzichini sfiziosi, da un drink dopo cena. Ogni momento è quello giusto per trascorrere ore liete nella caffetteria del Lilie.

Pasticceria

Gli ospiti affezionati dell’Hotel Lilie e del suo ristorante-caffetteria lo sanno bene: ogni leccornia sfornata dalla pasticceria Lilie è una promessa mantenuta di piacere. Dalle brioche della prima colazione alle torte, dai pasticcini ai dessert al cucchiaio, non si può davvero resistere. Torta Sacher, torta Foresta Nera, strudel classico alle mele oppure di ricotta, cuoricini di Sacher, roulade con diverse farce, fagottini alla marmellata fatta in casa, torta di frutti di bosco o al grano saraceno, il tanto apprezzato cuore di castagne in autunno… ogni giorno è una dolce sorpresa. Gli intenditori ci hanno fatto notare un’unica pecca: tutto talmente buono che si fa fatica a scegliere, ma siamo qui per aiutarvi nella scelta!

Hotel Ristorante Lilie

Via Città Nuova 49, I-39049
Vipiteno (BZ)

Telefono: +39 0472 760 063

Telefono: +39 0472 762 749

Email: info@hotellilie.it

www.hotellilie.it