{"id":9792,"date":"2018-01-16T22:52:10","date_gmt":"2018-01-16T21:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/borghipiubelliditalia.it\/?post_type=dt_portfolio&p=9792"},"modified":"2023-09-29T11:57:57","modified_gmt":"2023-09-29T09:57:57","slug":"bienno","status":"publish","type":"dt_portfolio","link":"https:\/\/borghipiubelliditalia.it\/en\/borgo\/bienno\/","title":{"rendered":"Bienno"},"content":{"rendered":"

[vc_row type=”vc_default” bg_type=”bg_color” css=”.vc_custom_1483950223388{margin-top: -30px !important;}”][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=”.vc_custom_1516139096945{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #f0ede5 !important;border-left-color: #f0ede5 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f0ede5 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f0ede5 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f0ede5 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 5px !important;}”]<\/p>\n

\"bienno-stemma\"Bienno<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_column_text]MUNICIPALITY OF BIENNO<\/strong>
\n(Brescia District)
\nAltitude<\/strong>
\nmt. 445 a.s.l.
\nPOPULATION<\/strong>
\n3580 (1400 in the borgo)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/3″][vc_column_text]TOURIST INFORMATION<\/strong>
\nBienno Turismo: Ph. 345 0484986
\nTown hall, Piazza Liberazione 1 – Ph. 0364 40001
\nwww.comune.bienno.bs.it<\/a><\/span> | www.bienno.info<\/a><\/span>
\ninfo.biennoturismo@gmail.com | turismo@bienno.info[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDE3NzU4Ni40MTY2MjE5NDA2MiUyMTJkMTAuMTU1NDM2NzU1ODgxMjAzJTIxM2Q0NS45MzU1NDE2MDk3ODY1MjYlMjEybTMlMjExZjAlMjEyZjAlMjEzZjAlMjEzbTIlMjExaTEwMjQlMjEyaTc2OCUyMTRmMTMuMSUyMTNtMyUyMTFtMiUyMTFzMHg0NzgzY2RkNTQ2NGNiMGZiJTI1M0EweGRhMTNiNzczNzAyOTBiMzElMjEyc0NvbXVuZSUyQmRpJTJCQmllbm5vJTIxNWUwJTIxM20yJTIxMXNpdCUyMTJzaXQlMjE0djE1NTYwMzE2MTYzMjYlMjE1bTIlMjExc2l0JTIxMnNpdCUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTAwJTI1JTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMzIwJTIyJTIwZnJhbWVib3JkZXIlM0QlMjIwJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJib3JkZXIlM0EwJTIyJTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”vc_default” css=”.vc_custom_1480587876705{margin-top: -20px !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1480521588404{padding-top: 15px !important;}”][vc_empty_space][vc_tta_tour style=”modern” shape=”square” color=”white” spacing=”10″ active_section=”1″ no_fill_content_area=”true” css=”.vc_custom_1480590393278{border-top-width: 4px !important;border-right-width: 4px !important;border-bottom-width: 4px !important;border-left-width: 4px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;border-left-color: #f5f2eb !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f5f2eb !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f5f2eb !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f5f2eb !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 4px !important;}”][vc_tta_section title=”The name” tab_id=”1480496816106-48a7f6ef-54ab”][vc_column_text]\"bienno-stemma\"<\/p>\n

The name derives from ‘bhu<\/em> (meaning \u201ccave, mine\u201d) and ennus<\/em> (\u201cstream, river\u201d). It could possibly mean ”the stream of the mines’.<\/p>\n

i.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Do not miss” tab_id=”1480496820077-2b27c1ff-e93b”][vc_column_text]Two are the itineraries to admire the beauty of \u00a0this Borgo. The first stretches along the old Industrial Area, the other in the old town center.<\/p>\n

The first starts from via Artigiani to discover the Vaso Re<\/strong> (the king’s vase) along the path drawn by the water. The industrial history of the borgo can be experienced as you visit the places that have marked it: the ancient forges (today a museum and a forging school), the seventeenth-century factory of the Fucina Museum and the seventeenth-century Mill (today a\u00a0 Museum), which can be accessed coming down from Via Ripa – capable of producing, with the millstones moved by the water of the Vaso Re, the excellent polenta flour. Continuing along Via Re you reach the old washhouse<\/strong> and, further on, a magnificent old forge that still uses water hammer, stretches of raised canal, washhouses and gates, until the origin of the Vaso Re.<\/p>\n

In the old town centre you can visit some interesting old buildings: Palazzo Simoni F\u00e8<\/strong>,\u00a0 a 15th century palace; Torre Avanzini<\/strong>, a tower dating back to 1075; the Church of Santa Maria Annunciata<\/strong> (15th century) with frescoes and Gothic elements; a beautiful presbitery and a bell tower with its pinnacle and mullioned windows; Torre Rizzieri,<\/strong>\u00a0 a medieval tower and \u00a0the church dedicated to San Faustino and San Giovita<\/strong> (17th century) with statues and frescoes.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Local products and dishes” tab_id=”1480496816178-4ed93fff-7757″][vc_column_text]The ancient borgo flourished around the local iron manufacturing. The millenary tradition of forging iron is still alive: local expert artisans work the iron to produce handmade objects.<\/p>\n

Casunsei<\/em> are a type of large ravioli filled with butter, local cheese and sage.<\/p>\n

Cornmeal mush from local flour (produced using an ancient mill) is perfect with meat. Spongada<\/em> is the local dessert: a soft flat bread made with eggs, butter, sugar, salt, milk, flour and yeast.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Gallery” tab_id=”1483439233392-93f02a55-763a”][vc_masonry_media_grid grid_id=”vc_gid:1695981484137-2976c6f8-db0d-1″ include=”19639,19640,19641,19642,19643,19644″][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Video” tab_id=”1480496849637-2df5f493-2f06″][vc_video link=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nH3vDCTZbP4″ el_width=”70″ align=”center”][vc_column_text]<\/p>\n

Guarda tutti i video<\/a> sulla pagina ufficiale Youtube de I Borghi pi\u00f9 belli d’Italia.<\/em><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tour][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1484122761044{margin-bottom: -50px !important;padding-bottom: 0px !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1483527179663{margin-bottom: 0px !important;}”][vc_empty_space height=”24px”][vc_widget_sidebar show_bg=”false” sidebar_id=”sidebar_4″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”vc_default” disable_element=”yes”][vc_column][vc_text_separator title=”Ristorazione” i_type=”linecons” i_icon_linecons=”vc_li vc_li-food” i_color=”custom” color=”custom” border_width=”4″ add_icon=”true” i_custom_color=”#bb1726″ accent_color=”#f5f2eb”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_single_image image=”19108″ img_size=”full” style=”vc_box_rounded”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1480588134744{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 4px !important;padding-bottom: 4px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #f5f2eb !important;border-left-color: #f5f2eb !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f5f2eb !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f5f2eb !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f5f2eb !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 4px !important;}”]<\/p>\n

Taverna de li Caldora<\/span><\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Il Ristorante Taverna de li Caldora rinnova i piatti della tradizione abruzzese e gli dona modernit\u00e0 ed eleganza. \u00a0Il ristorante ha una collocazione magnifica nel cinquecentesco palazzo Pitassi al centro del borgo medioevale di Pacentro.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/6″][vc_column_text css=”.vc_custom_1480592945068{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;border-left-color: #ebebeb !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ebebeb !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ebebeb !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ebebeb !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 5px !important;}”]<\/i>\u00a0 Piazza Umberto I, Pacentro (AQ)
\n<\/i>\u00a0 +39 0864 41139
\n<\/i>\u00a0 +39 347 2856697
\n<\/i>\u00a0 tavernacaldora@gmail.com
\n<\/i> \u00a0 www.tavernacaldora.it<\/strong><\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_single_image image=”19109″ img_size=”full” style=”vc_box_rounded” css=”.vc_custom_1483441312034{margin-bottom: 0px !important;}”][vc_btn title=”Scopri di pi\u00f9” style=”flat” size=”xs” align=”center” i_icon_fontawesome=”fa fa-question-circle” button_block=”true” add_icon=”true” link=”url:%2Fminisito-ziocarlo%2F||target:%20_blank|”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1480588172454{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 4px !important;padding-bottom: 4px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #f5f2eb !important;border-left-color: #f5f2eb !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f5f2eb !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f5f2eb !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f5f2eb !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 4px !important;}”]<\/p>\n

Ristorante Zio Carlo<\/span><\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Il Ristorante Zio Carlo, al centro del borgo, rinnova i piatti della tradizione abruzzese e gli dona modernit\u00e0 ed eleganza.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/6″][vc_column_text css=”.vc_custom_1480592945068{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;border-left-color: #ebebeb !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ebebeb !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ebebeb !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ebebeb !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 5px !important;}”]<\/i>\u00a0 Piazza Umberto I, Pacentro (AQ)
\n<\/i>\u00a0 +39 0864 41139
\n<\/i>\u00a0 +39 347 2856697
\n<\/i>\u00a0 tavernacaldora@gmail.com
\n<\/i> \u00a0 www.tavernacaldora.it<\/strong><\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”vc_default” disable_element=”yes”][vc_column][vc_text_separator title=”Ospitalit\u00e0” i_icon_fontawesome=”fa fa-bed” i_color=”custom” color=”custom” border_width=”4″ add_icon=”true” i_custom_color=”#bb1726″ accent_color=”#f5f2eb”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_single_image image=”22169″ img_size=”full” style=”vc_box_rounded”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1488292275041{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #f5f2eb !important;border-left-color: #f5f2eb !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f5f2eb !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f5f2eb !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f5f2eb !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 4px !important;}”]<\/p>\n

Fattoria\u00a0Hotel Oasi Verde<\/span><\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Situato a Prestine, caratteristico borgo della Valle dei Magli. Dispone di piscina, solarium, parcheggio, bar, pizzeria, terrazza ombreggiata con vista sulla vallata. Piatti tradizionali e locali. Accoglienza cordiale e genuina.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/6″][vc_column_text css=”.vc_custom_1488292337341{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;border-left-color: #ebebeb !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ebebeb !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ebebeb !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ebebeb !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 5px !important;}”]<\/i>\u00a0 Via dei Tornanti, 4 – Prestine
\n<\/i>\u00a0 +39 0364 300813
\n<\/i>\u00a0 info@hoteloasiverde.it
\n<\/i> \u00a0 www.hoteloasiverde.it <\/strong><\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”vc_default” disable_element=”yes”][vc_column][vc_text_separator title=”Acquisti” i_icon_fontawesome=”fa fa-gift” i_color=”custom” color=”custom” border_width=”4″ add_icon=”true” i_custom_color=”#bb1726″ accent_color=”#f5f2eb”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_single_image image=”22170″ img_size=”full” style=”vc_box_rounded”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1488292389387{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #f5f2eb !important;border-left-color: #f5f2eb !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f5f2eb !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f5f2eb !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f5f2eb !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 4px !important;}”]<\/p>\n

P.F.P. di Bettoni Paolo<\/span><\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Lavorazioni in ferro battuto.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/6″][vc_column_text css=”.vc_custom_1488292454760{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;border-left-color: #ebebeb !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ebebeb !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ebebeb !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ebebeb !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 5px !important;}”]<\/i>\u00a0 Via Pizzo Badile, 8
\n<\/i>\u00a0 +39 393 9403227
\n<\/i>\u00a0 info@pfplafucinadelferrobattuto.com
\n<\/i> \u00a0 www.pfplafucinadelferrobattuto.com <\/strong><\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”vc_default” disable_element=”yes”][vc_column][vc_text_separator title=”Servizi e Turismo” i_type=”entypo” i_icon_entypo=”entypo-icon entypo-icon-map” i_color=”custom” color=”custom” border_width=”4″ add_icon=”true” i_custom_color=”#bb1726″ accent_color=”#f5f2eb”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_single_image image=”19207″ img_size=”full” style=”vc_box_rounded”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1483440153532{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #f5f2eb !important;border-left-color: #f5f2eb !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #f5f2eb !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #f5f2eb !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #f5f2eb !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 4px !important;}”]<\/p>\n

Pro Loco e attivit\u00e0 sul territorio<\/span><\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Nei pressi de La Petra Tonna si trova l’ex mulino di Pacentro dove da anni Ferdinando De Angelis esercita l\u00b4antica arte dello scalpellino, che in Abruzzo ha prodotto nei secoli i capolavori che si possono ammirare.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/6″][vc_column_text css=”.vc_custom_1480592945068{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;border-left-color: #ebebeb !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #ebebeb !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ebebeb !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ebebeb !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 5px !important;}”]<\/i>\u00a0 Piazza Umberto I, Pacentro (AQ)
\n<\/i>\u00a0 +39 0864 41139
\n<\/i>\u00a0 +39 347 2856697
\n<\/i>\u00a0 tavernacaldora@gmail.com
\n<\/i> \u00a0 www.tavernacaldora.it<\/strong><\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fabbri e fucine<\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":19477,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"mapsvg_location":"","footnotes":""},"dt_portfolio_category":[510],"dt_portfolio_tags":[],"class_list":["post-9792","dt_portfolio","type-dt_portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dt_portfolio_category-lombardia-en","dt_portfolio_category-510","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borghipiubelliditalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/9792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borghipiubelliditalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/borghipiubelliditalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dt_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borghipiubelliditalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borghipiubelliditalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9792"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/borghipiubelliditalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/9792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107040,"href":"https:\/\/borghipiubelliditalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/9792\/revisions\/107040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borghipiubelliditalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borghipiubelliditalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dt_portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borghipiubelliditalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_category?post=9792"},{"taxonomy":"dt_portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/borghipiubelliditalia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_tags?post=9792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}